30多年前，这里是一片荒凉的滩涂，如今它是全天候容纳超大型集装箱船舶自由进出的深水良港这里是位于深圳东部的盐田港 盐田港自1994年开航之后，不断实现着“蝶变”：众多世界知名船务公司开辟了100条航线；1998年盐田区成立，盐田港区的集装箱吞吐量突破100万标箱

2018年，恰逢改革开放40周年、盐田区建区20周年，盐田港区年均集装箱吞吐量已达1300万标箱 盐田港集团党委书记、董事长童亚明说，盐田港能从无到有、从小到大、从弱到强，关键在于坚持改革和创新，“改革创新既是深圳的基因，也是盐田港的基因

In 2018, it coincided with the 40th anniversary of reform and opening up and the 20th anniversary of the establishment of Yantian District. The average annual container throughput of Yantian Port has reached 13million TEUs. Tongyaming, Secretary of the Party committee and chairman of Yantian Port Group, said that the key to Yantian Port's growth from scratch, from small to large, from weak to strong, is to adhere to reform and innovation. "Reform and innovation is both Shenzhen's gene and Yantian Port's gene

” 舟楫云集、碧海蓝天，这是盐田港目前生态环境的写照盐田港打造“绿色港口”的秘诀是什么 “以往港口的龙门吊、岸桥等使用柴油作为能源，对环境造成污染现在，盐田港区内拖车逐渐由传统柴油车改造成液化天然气汽车，龙门吊也全部油改电，减少了码头的碳排放，从而达到保护环境的目的

”The gathering of boats, blue sea and blue sky are the portraits of the current ecological environment of Yantian port. What is the secret of building a "green port" in Yantian port? "In the past, the gantry crane and shore bridge in the port used diesel as energy, causing pollution to the environment. Now, the trailer in Yantian port is gradually transformed from traditional diesel vehicles to liquefied natural gas vehicles, and all gantry cranes are also converted from oil to electricity, reducing the carbon emissions of the wharf, so as to achieve the purpose of protecting the environment

”童亚明说 如今，该绿色港区拥有20个大型深水集装箱泊位，每周近百条航线通达世界各地

”Tong Yaming said that today, the green port area has 20 large deepwater container berths, and nearly 100 routes reach all over the world every week